卷八　舜耕于历山

虞舜耕于历山，得“玉鬲”于河际之岩，舜知天命在己，体道不倦。舜，龙颜，大口，手握“褒。”宋均注曰：“握褒，手中有‘褒’字，喻从劳苦受褒饬致大祚也。”

【译文】

虞舜在历山耕地，在黄河边的岩石上拾到一只玉鬲。舜知道天神的意旨是把天下托付给自己。所以努力行道而不知疲倦。舜长得眉骨突起，嘴巴宽大，手握褒(手掌宽大)。宋均注解说：“握褒，是手掌中握着‘褒’字。说明他出身劳苦，但后来受到褒扬嘉奖，以致得到了大福。”